La edición de "Diario Palentino" de hoy 27 de agosto publica una breve reseña y tres fotos del acto de presentación del libro "Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo" que tuvo lugar en la iglesia de San Pelayo de Villapún hace ahora una semana.
El 24 de agosto de 2022 Julio César Izquierdo entrevistó en el programa "Más de Uno Palencia", de Onda Cero radio, a Roberto Rodríguez Martínez, de Villapún, autor del libro "Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo".
Podéis escuchar el audio de la entrevista completa en el siguiente enlace:
¡Actualizado! En el canal de YouTube de Villapun está disponible el vídeo de la presentación del libro “Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo” que tuvo lugar el 20 de agosto de 2022 en la iglesia parroquial de San Pelayo en Villapún. Ya está disponible el video completo en alta calidad.
En su edición del 20 de agosto de 2022, Diario Palentino dedica una amplia reseña al libro de reciente publicación “Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo”, destacando también el acto de presentación en la iglesia de Villapún.
Mañana 20 de agosto a las 8 de la tarde en la iglesia parroquial de San Pelayo en Villapún presentaremos el libro “Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo”. Nos acompañará el autor del libro Roberto Rodriguez y el editor Wifredo Román, responsable de editorial Aruz.
Aunque la iglesia es amplia, se recomienda acudir con mascarilla para evitar posibles contagios, especialmente a personas que estén en grupos de riesgo.
Habrá libros disponibles a la venta y el autor firmará ejemplares al finalizar el acto, invitando también a todos los asistentes a un refresco.
Finalmente comentar que para todos los que no puedan asistir, se grabará la presentación en vídeo y se intentará retransmitir en directo (dependiendo de la conexión de internet) a través del canal de Villapún en YouTube:
https://youtube.com/user/Villapuneses
Este miércoles 17 de agosto estaremos en La 8 Palencia de Castilla y León Televisión para hablar de “Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo” y también de Villapún, que al fin y al cabo es de lo que realmente trata el libro.
Será una pequeña entrevista en directo al autor dentro del Magazine Local que se emite a partir de las 16:30 horas y que luego se redifunde por la noche.
Los que estéis por Palencia podéis verlo en el canal de La 8 Palencia y el resto podéis hacerlo online en la página web de CyLTV, en el siguiente enlace:
https://www.cyltv.es/live/La8Palencia
El libro está disponible a la venta de momento en librerías de Valladolid y Palencia, así como en los canales habituales de venta online, aunque en esta modalidad es preferible solicitarlo desde la web de la editorial www.aruz.es, sin gastos de envío adicionales.
La presentación del libro tendrá lugar en Villapún el día 20 de agosto a las 8 de la tarde, donde también habrá ejemplares disponibles.
En la página web de la Editorial Aruz www.aruz.es ya está reseñado el libro "Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo", con una imagen de la portada, una breve descripción del contenido y datos técnicos, incluido el precio de venta que será de 19,90 euros.
Además puede verse el índice de capítulos y en el apartado "Paginas seleccionadas" se puede descargar para leer uno de los capítulos, el que lleva por título "A correr las perdices...y las cogornices".
Aún no está en venta, pero a mediados de la semana que viene llegará a las principales librerías de la provincia y estará también disponible para su compra online a través de www.aruz.es
El libro también podrá adquirirse en Villapún el día de la presentación, el 20 de agosto a las 8 de la tarde.
El libro “Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo”, que publicará próximamente la editorial Aruz, consta de 25 capítulos, además de un Prólogo _a cargo de Rafael Serra, director de la revista de naturaleza Quercus, de la que el autor del libro es asiduo colaborador_, un Preludio y un Epílogo.
Se muestra a continuación el índice general del libro con los títulos de cada capítulo:
El libro “Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo”, obra de Roberto Rodríguez y que publica en los próximos días la editorial palentina Aruz, puede considerarse una “obra coral”, pues a lo largo de sus páginas se citan un total de 218 personajes, de los cuales 80 tendrían un cierto protagonismo en al menos alguno de los 25 capítulos que conforman el texto. La mayoría son villapuneses, aunque también hay algunos de otros pueblos de la zona, como Santervás o Saldaña.
Mostramos a continuación el listado completo.
Quercus, revista decana de la prensa ambiental en nuestro país, se hace eco en el último número correspondiente al mes de agosto, de la próxima presentación del libro “Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo” escrito por Roberto Rodríguez Martínez, que tendrá lugar el próximo 20 de agosto en Villapún.
Hay que reseñar que el autor del libro es un asiduo colaborador de la sección “Observatorio” de esta revista, donde viene publicando desde hace años diversas notas de interés naturalístico, la mayoría de las cuales están ambientadas en Villapún y que pueden consultarse en www.villapún.es/entorno-natural/
Por otra parte el director de dicha revista, Rafael Serra, ha tenido la amabilidad de prologar el libro que aparecerá en los próximos días.
Tengo el honor de anunciaros que la editorial palentina Aruz ha tenido a bien publicar el libro que he escrito sobre mi infancia y juventud en Villapún.
“Mis amigos y otros animales. Andanzas de un naturalista de pueblo” sale a la venta a mediados de agosto y será presentado el día 20 de agosto a las 20:00 en la iglesia de Villapún.
El libro es un relato de las vivencias de infancia y juventud de su autor por los campos de Villapún. Narra las experiencias al aire libre en busca de animales, pero también las divertidas aventuras de una pandilla de amigos en un entorno singular. Pretende además reflejar el modo de vida en la España rural de finales del siglo pasado y rescata un rico vocabulario autóctono que hoy en día corre riesgo de desaparecer, así como muchas de las tradiciones, oficios y demás elementos culturales que van apareciendo a lo largo del texto.
El libro consta de 400 páginas, distribuidas en 25 capítulos, cada uno de los cuales va acompañado de un dibujo original procedente de los cuadernos de campo del autor. Incluye también prólogo, introducción, un preludio y un epílogo, un índice de palabras típicas y otro de personajes.
A lo largo del libro se citan 218 personajes, de los cuales 80 tienen un cierto protagonismo en algún capítulo. La mayoría son personas de Villapún, pero también algunas de otros pueblos de la comarca, como Santervás, Villota o Saldaña.
Incluye también 251 palabras propias del pueblo y la zona, con su correspondiente definición.
En la portada aparece un grupo de niños de Villapún y pretende rendir homenaje a las pandillas de chiguitos de pueblo de todas las épocas y que han podido vivir experiencias similares a las relatadas en el libro y pueden sentirse identificados con los protagonistas del mismo.
La edición y publicación del libro corren a cargo de la editorial palentina Aruz y podrá adquirirse en las principales librerías de la provincia, así como a través de la página web de la editorial www.aruz.es
Muchos sabréis que el 20 de agosto celebraremos la "Fiesta del Verano", en la que habrá chocolatada matinal, una ruta por las fuentes del pueblo, gran paellada en El Guarrate, sorteo de un jamón, trabajos de huebra para la bolera e hinchables para los niños.
¡No os lo podéis perder!
Pero también habrá por la tarde un acto cultural muy interesante y que aún no ha sido desvelado.
Quien primero adivine de qué se trata recibirá un regalo especial directamente relacionado con el acto.
Para participar sólo tenéis que dejar en esta entrada del blog un comentario con vuestro nombre y la propuesta que creéis que se trata. El primero que acierte se llevará el premio, el cual se entregará tras el acto del día 20, por lo que es preciso que el ganador esté en Villapún ese día.
¡Ánimo y a participar!
Nota: no está permitido participar a las pocas personas ya informadas, ni familiares o allegados.
Como ya se informó en su momento, hace unos meses el Ayuntamiento procedió a actualizar los nombres de algunas calles en Villapún. Para ello se contó con un antiguo mapa de mediados del siglo pasado que apareció en la casa de Lorenzo, puesto que él participó en varias de las concentraciones parcelarias que se realizaron en la comarca y fue el encargado de realizar algunos documentos cartográficos para tal fin. El que os presentamos aquí es un plano de Villapún con los nombres originales de las calles, algunos de los cuales se han recuperado en la última actualización, como es el caso de la calle El Campín, la de San Pedro o la de La Robla.
No obstante, cómo se puede comprobar, se han quedado sin actualizar otras calles, algunas con nombres tan sugerentes como la calle de La Rosa, detrás de la iglesia, la calle del Maravedí, que sale de la plaza hacia la plazuela de la casa rural; La Calleja, que baja desde esa misma plazuela hacia el Guarrate; la calle de La Lana, calle de Los Corrales y la calle del Norte en el lado septentrional del pueblo; la calle de La Liebre, por la casa de Macrina y Esteban; la del Conejo, al lado de la casa de Jaime; la calle Arrabal y La Senda, al lado del Camperito; la calle del Concejo, detrás de la antigua casa del médico; la calle del Poniente, al lado de la Era; o El Callejón, pegado al antiguo corral de Tili.
El programa de RTVE “El Escarabajo Verde” emitió el pasado viernes 29 de abril el reportaje “Palabras de antaño” en el que se plantea cómo rescatar del olvido las palabras en desuso, cómo resucitar las palabras moribundas de nuestro mundo rural para poder elaborar un catálogo visual con fotografías de aquellos términos que estaban en vía de extinción, como nuestras especies naturales emblemáticas. El resultado fue casi un centenar de “palabras de antaño”, relacionadas con la agricultura, el manejo del ganado, la casa de pueblo puertas adentro, los términos topográficos, los aperos de labranza, los utensilios del pastoreo, espacios de ganado doméstico, las herramientas de carpintería artesanal y otros oficios en declive.
Palabras como “colodro”, “papujado”, “tumbillo”, “zahurdón”, “aprisco”, “escucar” o “amurriado”… , todas ellas incluidas en el proyecto para el Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. La “colodra” es una cuerna de cabra decorada con un buril para guardar leche de ordeño. “Papujado” es un guiso desvaído y líquido. “Tumbillo” es un brasero de madera para calentar las camas en invierno. “Zahurdón” es el termino que usa Miguel Delibes en Los santos inocentes para referirse al chozo del pastor, mientras que un “aprisco” es el vallado para los carneros. “Escucar” es cascar nueces y “amurriado” es estar enfadado con el mundo.
Os presentamos la segunda parte del vídeo “Regreso al pasado de Villapún” en el que Miguel nos muestra algunos de los muchos tesoros que recopila desde hace años en la vieja casa de Lorenzo.
Cómo era la vida de nuestros antepasados, cuáles eran los utensilios del hogar, con qué aperos desempeñaban las faenas de labranza, cómo representaban y vivían el hecho religioso, qué cuidados daban a los animales…
De todo ello se da buena muestra en el vídeo que ha grabado Miguel sobre su amplia colección, que constituye un auténtico museo tradicional del mundo rural.
Recientemente la editorial palentina Aruz ha publicado el libro “Plantas de uso tradicional en Páramos y Valles palentinos”, obra de Baudilio Herrero y Juan Cruz Pascual. Como puede deducirse por el título, se trata de una completa recopilación de los usos y saberes populares relativos a las plantas de la zona de Saldaña y comarcas vecinas.
Basado en entrevistas realizadas a habitantes de la zona en diversas localidades, aunque ninguno de Villapún, pero sí de otras cercanas como Villota o Santervás, por lo que recoge alguna referencia a nuestro pueblo, como en el capítulo dedicado al roble, en la descripción de fitotopónimos (nombres de lugares basados en el de alguna planta), en el que se cita La Robla en Villapún.
Constituye una extensa recopilación etnobotánica, muy bien ilustrada además, no solo con fotos de plantas, sino también de paisajes, pueblos, gentes y actividades tradicionales relativas al mundo de la botánica.
Puede considerarse este libro como una muy digna actualización de la obra pionera en esta materia realizada hace más de un siglo por el Doctor Macho, con el título de “Reseña de los productos naturales y más especialmente de las plantas medicinales espontáneas en el partido judicial de Saldaña” y que puede consultarse online gracias a la Biblioteca Digital de Castilla y León.
Y para terminar, recordar a los interesados que en la página web de Villapún (www.villapún.es) puede consultarse la sección de “usos y nombres tradicionales de las plantas silvestres en Villapún”.
A veces no es necesario irse muy lejos para encontrarnos espacios verdes con una variada representación de seres vivos, que no solemos valorar por tratarse de especies comunes a las que habitualmente no se presta demasiada atención. Es el caso de La Majada, a las afueras de Villapún, cuyo propio nombre alude a un lugar donde se recoge el ganado por la noche o al estiércol de los propios animales, aunque también puede hacer referencia a un prado o braña, que en nuestro caso se justificaría por la presencia cercana de La Era donde pastaban los ganados. Otra interpretación relacionaría este nombre con el lugar donde se majaba o machacaban las mieses, derivando entonces del latín medieval "majo", que significa mazo; igualmente en este caso la cercana presencia de las eras del pueblo podría también dar sentido a esta última interpretación. Sea como fuere, La Majada en Villapún constituye una pequeña charca que ha venido siendo utilizada como abrevadero de ganado hasta finales del pasado siglo. Fue en octubre de 2010 cuando las obras de ampliación de la calle al lado de la lámina de agua, incluyendo el añadido de aceras, hicieron perder un buen trozo de la misma y unos años después el vaciado completo de la cubeta para proceder a la limpieza conformó la actual estructura de La Majada. Desde entonces, se ha ido recuperando la vegetación natural y parte de la fauna característica de este lugar.
Comenzando por las especies de plantas, por su abundancia destacan los “husos”, “puros” o “pelusas”, nombre local de la espadaña o anea (Typha latifolia), especie más propia de La Vega, pero que desde finales del siglo XX puebla también la laguna de Las Esterreras y la de La Majada. Sus hojas se han utilizado tradicionalmente para hacer cestas y los tallos secos de la inflorescencia como varas de cohetes o para fabricar flechas para los arcos que se hacían los chiguitos con ramas de “chopas”.
Entre las plantas más vistosas de la zona destacan también la adelfilla pelosa (Epilobium hirsutum), de flores rosadas, y el alisma o llantén acuático (Alisma plantago-aquatica), de pequeñas flores azuladas, que no tiene nada que ver, más que en el nombre, con el llantén menor (Plantago lanceolata), planta herbácea que también abunda en las inmediaciones, así como la muy común zanahoria silvestre (Daucus carota) y los “acerones” (Rumex crispus).
Por lo que se refiere a la fauna presente en La Majada y sus inmediaciones, nos centraremos únicamente en las especies de vertebrados más habituales. En cuanto a los anfibios anuros destaca la rana común (Pelophylax perezi), con presencia también de alguna ranita de San Antón (Hyla arborea). También está presente el sapo común (Bufo spinosus) y en menor medida el sapo corredor (Epidalea calamita).
En la localidad vallisoletana de Urueña, también conocida como "la villa del libro", entre otros museos dignos de visitar, se encuentra el Espacio para la Lectura, la Escritura y sus Aplicaciones (e-LEA) dedicado a la figura del escritor Miguel Delibes. El área expositiva del centro incluye una relación de objetos y palabras propias del lenguaje rural, reflejados en alguna de las novelas de Delibes.
En una reciente visita al e-LEA nos paramos ante el expositor dedicado a un fragmento de la novela "El camino" en el que se evoca el canto dedicado a la "Pastora Divina". Tras la reproducción del texto y descripción de la advocación a esta Virgen un código QR y una dirección de YouTube enlaza al "coro de feligresas de la Iglesia de Villapún (Palencia)", permitiendo el acceso al video "Pastora Divina, seguirte yo quiero" grabado en la iglesia de Villapún el 22 de abril de 2012.
”Homenaje a nuestros antes pasados.” Con tan sujerente subtítulo se nos presenta el libro dedicado a la localidad de Acera de la Vega, publicado hace unos meses por la editorial palentina "Aruz".
¿Y por qué recomendar aquí un libro dedicado a este pueblo? Pues hay muchos motivos, pero el principal es la gran calidad de los contenidos del mismo, con un repaso a todos los aspectos de la vida de un pequeño pueblo, comenzando por su historia y el territorio, con descripción de los pagos y caminos _incluida la Cañada Real_, las construcciones tradicionales, las tareas agrícolas y ganaderas, las fiestas y celebraciones, la alimentación, la artesanía, el ocio y diversiones, el transporte, la vida social...
El hecho de centrarse en Acera de la Vega no le quita el más mínimo interés para lectores de otros pueblos de la zona, pues comparten multitud de historias y asuntos de la vida rural y muchos reconocerán gran parte de lo descrito.
El libro está ilustrado con abundantes fotografías de calidad, tanto del pueblo y sus alrededores como de los propios "antes pasados" a los que se homenajea y que igualmente pudieran servir también de homenaje para los del resto de pueblos de la Vega, el Páramo y la Valdavia.
El autor del libro, Santiago Novoa Montes, tiene un cierto vínculo con nuestro pueblo, ya que es hermano de Pedro, marido de Leo.
En el capítulo dedicado a la educación y la escuela hay un pequeño
apartado dedicado a los distintos maestros que impartieron docencia en
las escuelas de Acera durante el siglo pasado, donde nos encontramos
con un ilustre villapunés: Ampelio Martínez, que ejerció allí durante dos cursos
académicos. Él mismo describe en primera persona sus recuerdos de
aquellos tiempos. El autor del libro ha tenido la amabilidad de
permitirnos reproducir en este blog las dos páginas donde aparece la colaboración de Ampelio.
Por último, añadir que a lo largo del libro podemos encontrar imágenes de algún otro villapunés, pero el descubrirlos lo dejamos ya para la curiosidad de los futuros lectores del libro.
Un buen amigo del pueblo nos habla de la necesidad de recuperar antiguos vocablos usados secularmente en el Páramo y nos regala un bonito relato que nos retrotrae a otros tiempos en los que las inclemencias meteorológicas se padecían de diferente manera.
MEMORIA DE PÁRAMO
_"Antes, pues ya te
digo, tenías que ir bien preparao, ¿eh?;
bien preparao con angorras, con bragos, con zamarra y tó la hostia… Cargao,
¡una carga llevabas! Pero no entraba nada aunque estaría todo el día
lloviendo… He conocido pastores con
albarcas; los choclos ya eran mejores; una cosa muy caliente; las botas eran
muy malas... Iba con mi padre medio descalzo. Me hizo
unos choclos un zapatero… por tres cuartos de centeno, comprar las plantillas
y buscar unas empeñas usadas. Entonces había mejor material que ahora". [un
pastor]
“Empeñas”. Tras mucho buscar, al fin lo encontré en “Un lugar en el Páramo Palentino”. El significado de la palabra. Hay quien dice que en
“la red” se encuentra todo. Puede que sea cierto –seguro que no_. Pero antes,
todo hubo de estar en algún sitio real. Uno de ellos, para mí, es el Páramo. Un
lugar donde las palabras no sólo tienen un significado. También hablan de las
actividades que las originan; de las vivencias, de las relaciones con el
entorno, y entre sí, de quienes las pronunciaron. De éstos van quedando pocos,
y las palabras andan por ahí olvidadas o huérfanas de sentido. Pero sí. Parece que sí, que en “Un lugar del
Páramo Palentino” las palabras, en su plenitud,
han encontrado un refugio. A salvo de la tormenta de la modernidad.
Aunque no sea más que una chispa de luz, este “lugar” es un referente seguro
para que no se extravíen y sigan llegando.
Aunque nací en un lugar que se dice de la Vega, el centro de
gravedad del territorio al que pertenezco lo encuentro en el Páramo. Cuando
subo, en estos día asombrados de incertidumbres, lo veo como un ser hueco,
tallado de silencios milenarios; una costra geológica endurecida por el olvido.
Pero si consigo espantar el ruido que las cadenas emiten, agobiando con
ciudades paralizadas por la nevada del siglo y calamidades sin fin; si me
siento a su lado, me callo y escucho… Entonces descubro que está lleno, cargado
de memorias que pugnan por ser contadas. Recuerda, me dice, para nevada la que
cayó por aquí el año que te iban a nacer a ti.
Aún lo contaban a finales del siglo las viejas en las noches
de invierno. Ni los mayores de entonces, decían, recordaban semejante
acontecimiento. Todo empezó de repente. Era el día de Santa Ángela. Los
pastores del monte encerraron a toda prisa. Volvían abriéndose camino a
brazadas contra la espesura de un viento despiadado. Envueltos en sus zamarras
semejaban mariposas aleteando, atrapadas en una cortina blanca. Nadie sabe
cuánto duró aquello, ya que el día y la noche, enredados en promiscua orgía
devastadora, se olvidaron de anotar el tiempo.
Cuando cesó la tormenta sólo las casas más altas descollaban,
cual cumbres de cordillera, sobre cerros que sepultaban tapias y viviendas más
bajas. Llegar al leñero era una aventura de riesgo. Alimentar el fuego, un acto
continuo de previsión, de sabia economía. Hubo a quien no le alcanzó la hornija
para todo el invierno.
En Villarrobejo, que es un sitio de aquí del Páramo; que
tiene por patrón a San Andrés, el de la nieve a los pies; donde el día de la
fiesta solían bailar las mozas, sobre la mismísima nieve, en zapatos de tacón;
en tal lugar hubo una pareja afortunada. Fue un caso muy célebre. Se habían
casado la víspera de Santa Ángela. No se recuerda en toda la historia que nadie
haya gozado de una noche de bodas tan larga.
Lo contaban los viejos en torno a la hornacha. Dos meses
estuvo el Páramo cubierto. Allá en las majadas de La Cerra, Matajuara y El
Tremedo las ovejas morían de hambre. En carros encuartados se intentó llevarles
el pienso. Al principio, cuando la nieve les llegaba a los cuernos, hasta las
vacas más bravas se negaban. Cuando se pudo, y pasado algún tiempo, se acabó la
paja, la hierba, los titos, las muelas, la avena, la cebada y hasta el centeno.
Sólo se salvaron los rebaños de aquellos más ricos que tenían trigo de sobra.
Y ellos, la gente…, pregunto: ¿sobrevivieron? Cierto. Si no
tú habrías sido un aborto, y no estarías aquí preguntando. Entonces… Recibieron
ayuda del estado, del gobierno… ¿no? No. Ellos no necesitaban ni entendían de repúblicas
lejanas, dictaduras o reinos. No. Eran campesinos. Y con eso bastaba. Mira…
Escucha… Te cuento:
Decían las gentes de la Estepa siberiana (esta es una prima
grandota que tengo): “el zar está muy lejos, y los dioses ausentes. Por aquí ni
el diablo se acerca. Así que…”. Y como decía un cazador de la Taiga (otra parienta): "para sobrevivir en la Taiga sólo hacen falta tres cosas: pan, sal y gente".
Sobre todo gente. Gente unida y suficiente.
Amador Fernández Heras
PS: Quizás alguna vez nos hayamos cruzado en La Raya, buscando setas o, en vano, la puesta de la chocha perdiz. ¿O era el chotacabras? No sé. Si bien no soy de Villapún, no me importaría, si se me permite, adentrarme en este foro. Aunque sólo fuera por tener donde ajotar alguna palabra hambrienta que encuentre por ahí, apeada contra las ruinas del lenguaje.
No dejó de nevar, lo hizo durante todo el día, continuó por la noche y siguió tres días sin pausa. Las noticias dieron alertas, recomendaciones ante previsibles aislamientos, imágenes de zonas nevadas, lugares donde nadie recordaba los tejados blancos, declaraciones inéditas de paisanos corrientes. Continuó cayendo y algunos se marcharon a la capital, donde vivían sus hijos. Tampoco se fueron tantos. Desde el coronavirus de octubre ya nadie se extrañaba de nada y ahora el pueblo se consideraba un lugar más seguro.