Nombres y usos tradicionales de las plantas en Villapún (LXXII)

TRUENOS: se trata del beleño (Hyosciamus niger), planta de frutos venenosos. Los diccionarios de nombres vernáculos atribuyen esta denominación a la colleja (Silene vulgaris y S. inflata).

Vocabulario típico de Villapún (XXVIII)

DESGABANARSE: cansarse en exceso, quedarse alicaído o sin ánimo por el esfuerzo realizado.

Vocabulario típico de Villapún (XXVII)

CACHARRO: se dice popularmente para señalar algún licor que se bebe, utilizándose en expresiones como la siguiente: “vamos a tomar un cacharro al teleclub”. Sería una metáfora, ya que según el DRAE sería la vasija o recipiente en el que se toma la bebida.

Nombres y usos tradicionales de las plantas en Villapún (LXXI)

TOMILLO: diversas especies del género Thymus, principalmente T. mastichina y T.vulgaris, que se recogían como condimento para guisos, para adobar y para hacer embutidos. También se ha utilizado para producir humo al manipular las colmenas de abejas. En el sur de la provincia de Palencia se usó, según relatan Oria, Díez y Rodríguez, para tapar los orificios de las carrales y en los palomares para que las aves hagan sus nidos.

Vocabulario típico de Villapún (XXVI)

BASNAR: rozar algo de manera que produzca un ruido intenso. Gordaliza, en su Vocabulario Palentino, lo define como arrastrar o resbalar, indicando que es propio de Carrión de los Condes.

Vocabulario típico de Villapún (XXV)

ABULTÓN/ABULTONA: aumentativo de “abulto/a”. “Pero que abultón eres” se le puede decir a alguien que es exageradamente necio, bruto, basto o que actúa sin sentido, sin pensar las cosas.

Nombres y usos tradicionales de las plantas en Villapún (LXX)

SETAS DE COZ: no son plantas, sino los cuerpos fructíferos de un hongo, en concreto las conocidas como “setas de chopo” (Pleurotus ostreatus), especie comestible muy apreciada, que se busca en los chopos (Populus sps.) o las “chopas” (Salix sps.) No hemos encontrado este nombre en la bibliografía consultada, aunque el DRAE dice de “coz”, en una de sus acepciones, que es la “parte inferior o más gruesa de un árbol o de un madero”, lo cual concuerda con el lugar donde suelen encontrarse estas setas.

Vocabulario típico de Villapún (XXIV)

ZANJONES: prendas de la vestimenta del pastor que cubren el vientre y las pantorrillas a modo de una especie de perneras de piel de oveja. También se conocen como “BRAGOS”.

Vocabulario típico de Villapún (XXIII)

YERBA: hierba, planta pequeña de tallo tierno que proporciona buen pasto para el ganado.

Nombres y usos tradicionales de las plantas en Villapún (LXIX)

Las SETAS DE CARDO (Pleurotus eryngii) son hongos comestibles muy apreciados, que se buscan entre los cardos corredores (Eryngium campestre).

Vocabulario típico de Villapún (XXII)

EL VENUS: carta de la baraja correspondiente al siete de oros en el juego de la escoba.

Vocabulario típico de Villapún (XXI)

UJERO: se trata de un vulgarismo que se dice por agujero.

Nombres y usos tradicionales de las plantas en Villapún (LXVIII)

Las conocidas como SENDERINAS no son plantas, sino hongos, de la especie Marasmius oreades, setas comestibles que crecen en pastizales formando círculos, los llamados “corros de brujas”.

Vocabulario típico de Villapún (XX)

TABARDA: esfuerzo físico grande y continuado o cuando alguien ha insistido mucho en algo, poniéndose pesado a quien suele decírsele “deja ya de darme la tabarda”. También se dice “jabarda”.