Una de las secciones más consultadas de www.villapun.es es la dedicada a recopilar los vocablos y expresiones propios de nuestro pueblo, en el que también se incluyen expresiones típicas no exclusivas, pero sí muy características del lenguaje rural.
Recientemente hemos realizado una nueva actualización de la sección, alcanzando ahora un total de 1607 vocablos, de los cuales 562, es decir algo más de un tercio, pueden considerarse exclusivos de Villapún o de la zona y otros 164 serían propios de la provincia de Palencia.
En esta ocasión ha resultado muy valiosa la aportación de Roberto Fernández Mancebo, que nos ha recordado una buena recopilación de palabras características, algunas tan singulares como "achisvar" (atender, prestar atención), "calcitos" (calcetines), "Elías" (el lobo) o "garamona" (engarama, rocío congelado).
Os invitamos a que consultéis el vocabulario y nos hagáis llegar todas aquellas expresiones o palabras que echéis en falta, enviando un correo electrónico a:
rober@villapun.es
villapun@gmail.com