miércoles, 6 de diciembre de 2023

Pagos y lugares de Villapún (LXVII)

LA MARINEJA se encuentra en el extremo oriental de los terrenos del pueblo, a mano derecha del camino hacia Villaluenga y cerca de Ontablada. Según Gordaliza y Canal podría derivar de marnia, que en León identifica un terreno encharcado y arenoso, que con el tiempo puede haberse desecado o desaparecido; otros autores lo hacen derivar de margine o marine, es decir margen en castellano, pudiendo ser válidas en nuestro caso ambas interpretaciones, al tratarse de una zona baja fácilmente encharcable y muy cercana a la “raya” de Villaluenga.

No hay comentarios:

Publicar un comentario